Caméras de surveillance · 10 min de lecture
En bref
- Quand la lumière baisse sous un seuil, la caméra passe en mode nuit : son filtre IR-cut bascule, ses LED infrarouges s'allument et l'image devient noir et blanc.
- « Jusqu'à 30 m » est la portée maximale que la fiche annonce pour l'éclairage ; les fiches lues ne disent pas comment elle est mesurée.
- Les caméras ColorVu (Hikvision) et Full-color (Dahua) restent en couleur la nuit : ouverture F1.0, capteur sensible et lumière blanche ou chaude d'appoint dans le noir.
- La lumière hybride (Smart Hybrid Light, Smart Dual Illuminators) éclaire en infrarouge et n'allume la lumière blanche que lorsqu'une personne ou un véhicule est détecté.
- Une vitre, un mur ou un objet trop proche renvoie l'éclairage dans l'objectif : la pose compte autant que la fiche.
Le jour, la nuit : deux modes pour une même caméra
Un capteur d'image a besoin de lumière, et la nuit il en manque. Le livre blanc de Dahua sur la couleur de nuit résume les deux leviers : ajouter de la lumière avec un éclairage, ou en recueillir davantage, par exemple avec une plus grande ouverture. D'où les trois façons de voir la nuit de la figure ci-dessous.
Le passage au mode nuit est automatique : selon la FAQ des caméras Hikvision, la caméra bascule quand la lumière ambiante descend sous un seuil. La pièce qui bascule est un filtre mécanique, l'IR-cut (ou ICR) : avec lui, écrit Dahua, la caméra filme en couleur le jour et passe au noir et blanc quand la scène s'assombrit. En position couleur, ce filtre empêche le capteur de percevoir l'infrarouge, précise DahuaWiki.
Le « clic » entendu à la tombée de la nuit est ce changement de mode, selon un bulletin technique de Hikvision USA. Si le filtre reste bloqué, la FAQ Hikvision cite une image rougeâtre : confiez alors la caméra au service technique.
L'infrarouge : la caméra éclaire, l'image est en noir et blanc
En mode nuit, la caméra allume ses LED infrarouges et filme ce qu'elles éclairent. Les fiches des caméras IP Hikvision du catalogue indiquent une longueur d'onde de 850 nm, et les fiches Hikvision à infrarouge citées ici « 0 lux avec IR » : la caméra n'a besoin d'aucune autre lumière que la sienne. Le bulletin de Hikvision USA (2014) décrit une lueur rouge sur les LED allumées.
Le prix à payer est la couleur. Selon Hikvision, les caméras classiques à infrarouge ne donnent la nuit que du noir et blanc, où personnes et véhicules se confondent avec le fond. En échange, l'infrarouge est discret : selon Dahua, il ne crée aucune pollution lumineuse et éclaire plus loin que la lumière blanche.
La caméra ne voit que ce que son éclairage atteint et lui renvoie : selon la FAQ Hikvision, une scène vide filmée avec un angle trop relevé renvoie mal l'infrarouge, et l'image reste sombre.
« Jusqu'à 30 m » : ce que dit la fiche
Chaque fiche annonce une portée : « IR Range : up to 40 m » pour la tourelle DS-2CE79H0T-IT3ZF(C), « Supplement Light Range : up to 30 m » pour le dôme DS-2CD1163G2-LIU. Les fiches lues ne disent pas comment cette valeur est mesurée : ni la cible, ni la lumière ambiante, ni le réglage de l'éclairage. Lisez-la comme un maximum annoncé, pas comme la distance où l'on reconnaîtra un visage.
Pour ses caméras ColorVu, la FAQ Hikvision ajoute que la portée de la lumière d'appoint varie selon le modèle et change quand on règle sa luminosité ; elle demande aussi de vérifier que la portée et l'angle de l'infrarouge conviennent à la scène. DahuaWiki rappelle que l'infrarouge a une limite de portée, à lire dans les spécifications.
Trois remarques sur cette figure. Une même caméra peut annoncer deux portées : 30 m en infrarouge et 20 m en lumière blanche pour la DS-2CE16U0T-LF. Les caméras IP hybrides Hikvision donnent au contraire une seule valeur pour les deux lumières. Enfin, la portée n'est pas le DORI : la fiche de la DS-2CD1163G2-LIU annonce une détection à 76 m en 2,8 mm, qui mesure la finesse de l'image, sans dire qu'elle vaut la nuit au-delà des 30 m éclairés.
Lumière blanche et couleur : ColorVu et Full-color
La figure ci-dessous compare la même scène de nuit dans les deux éclairages.
Pour garder la couleur, Hikvision (ColorVu) et Dahua (Full-color) recueillent plus de lumière, puis en ajoutent quand il n'y en a plus. D'abord l'ouverture : le nombre F est le rapport entre la focale et le diamètre utile de l'objectif, rappelle Dahua, et plus il est petit, plus la lumière entre. Selon Hikvision, un objectif F1.0 laisse entrer quatre fois plus de lumière qu'un F2.0 ; selon Dahua, environ 2,5 fois plus qu'un F1.6, en théorie.
Ensuite le capteur et le traitement : Dahua cite des pixels plus grands éclairés par l'arrière (BSI) et la réduction du bruit, Hikvision un « capteur avancé ». Enfin la lumière d'appoint pour le noir complet : douce et chaude sur les ColorVu selon Hikvision, une LED chaude de 3 000 K chez Dahua, qui propose aussi une version sans éclairage pour les lieux où il reste un peu de lumière.
Au catalogue, la mini bullet analogique DS-2CE10KF0T-FS (ColorVu 3K) annonce F1.0, une lumière blanche jusqu'à 20 m et un seul mode d'image, la couleur. La bullet HDCVI Dahua HAC-HFW1549X-A-PRO, de la gamme WizColor, dont la fiche décrit une fonction Full-color, annonce F1.0, quatre LED à lumière chaude et 50 m, en couleur seule elle aussi.
Le revers : une lumière visible toute la nuit, qui peut déranger selon Hikvision ; Dahua parle de pollution lumineuse et de voisins gênés, mais aussi d'un effet dissuasif. La sensibilité en lux des fiches sera traitée dans un prochain article.
La lumière hybride : infrarouge d'abord, couleur à la demande
La lumière hybride réunit les deux éclairages. Chez Hikvision (Smart Hybrid Light), trois modes : infrarouge, lumière blanche ou Smart. En mode Smart, la caméra reste en infrarouge ; quand une personne ou un véhicule apparaît, la lumière blanche s'allume et l'image passe en couleur, puis l'infrarouge revient après son départ. Hikvision propose ces caméras avec ColorVu (F1.0) ou en F1.6. Dahua décrit le même principe, Smart Dual Illuminators, avec sa lumière chaude.
Ce mode suppose une détection : le manuel de la DS-2CD1043G2-LIU(F) demande d'activer des événements intelligents ou la détection de mouvement. Chez Dahua, une caméra HDCVI a besoin d'un enregistreur XVR doté de l'IA. La fiche de la DS-2CE16U0T-LF liste les modes Smart, IR et lumière blanche sans dire ce qui déclenche le mode Smart. L'article sur la détection intelligente explique ces détections.
Dahua cite l'exemple d'un commerce : infrarouge seul pendant les heures d'ouverture, mode intelligent après la fermeture, pour avoir la couleur d'une intrusion sans éclairer les voisins toute la nuit.
Lire la fiche : trois lignes à repérer
Le nom commercial ne suffit pas : sur les fiches lues, « Dual Light », « Smart Hybrid Light » et « Smart Dual Light » désignent toutes des caméras à deux éclairages. Repérez trois lignes : le type d'éclairage (« Supplement Light Type », ou « IR Range »), l'ouverture (« Aperture », ou le F de « Min. Illumination ») et le mode jour/nuit (« IR cut filter » ou « ICR » si la caméra passe en noir et blanc, « Color » si elle reste en couleur).
| Modèle | Éclairage (fiche) | Ouverture | Image de nuit (fiche) |
|---|---|---|---|
| DS-2CE79H0T-IT3ZF(C), tourelle analogique | Infrarouge | F1.6 | Auto, couleur ou noir et blanc ; IR-cut |
| DS-2CD1163G2-LIU, dôme IP | IR et lumière blanche | F1.6 | Jour, nuit, auto ou programmé ; IR-cut |
| DS-2CD1663G2-LIZ(S)U, bullet IP varifocale | IR et lumière blanche | F1.6 | Jour, nuit, auto ou programmé ; IR-cut |
| DS-2CE16U0T-LF, mini bullet analogique 4K | Smart, IR, lumière blanche | F1.6 | Auto ou couleur ; ICR |
| DS-2CE16K0T-LFS, mini bullet analogique 3K | Lumière blanche et IR | F2.0 | Auto, couleur ou noir et blanc ; ICR |
| DS-2CE10KF0T-FS, mini bullet ColorVu 3K | Lumière blanche | F1.0 | Couleur seule, 24 h/24 |
| HAC-HFW1549X-A-PRO, bullet HDCVI Dahua | Lumière chaude, 4 LED | F1.0 | Couleur seule |
Sur les trois modèles analogiques à infrarouge, l'ouverture ne figure que dans la ligne d'éclairement minimal.
À la pose : ce qui gâche l'image de nuit
La nuit, l'éclairage part de la caméra, et ce qui est près d'elle peut le renvoyer dans l'objectif. Trois cas reviennent souvent ; l'article sur l'image de nuit blanche ou floue détaille les corrections.
Derrière une vitre, l'infrarouge de la caméra se reflète sur le verre : DahuaWiki range le verre parmi les surfaces qui renvoient l'infrarouge et en tire une image blanche. Posez plutôt dehors une caméra prévue pour l'extérieur.
Contre un mur, un avant-toit ou un poteau, l'objet proche renvoie l'infrarouge, qui n'atteint plus le fond : il paraît trop clair et le reste sombre, selon la FAQ Hikvision, qui déconseille l'emplacement si une grande partie de la scène est masquée.
Tout près de l'objectif, la poussière en suspension forme des « flocons », et les traces de doigts, gouttes ou toiles d'araignée sur la bulle des points blancs, selon la même FAQ. Avant de partir, suivez l'ordre de la figure ci-dessous.
Caméras du catalogue citées dans l'article
Prix et disponibilité à jour dans la page de chaque produit.
Les erreurs fréquentes
- Attendre d'une caméra infrarouge une image en couleur la nuit.
- Lire « jusqu'à 30 m » comme la distance où l'on reconnaîtra un visage.
- Laisser une lumière blanche allumée toute la nuit face aux fenêtres des voisins.
- Choisir le mode Smart sans activer la détection de mouvement ou les événements intelligents.
- Poser la caméra derrière une vitre, ou contre un mur ou un avant-toit qui entre dans le champ.
- Juger l'installation de jour, sans regarder l'image le premier soir.
Pour aller plus loin
- Guide d'achat : choisir une caméra, résolution, objectif et vision de nuit
- Lire la fiche technique d'une caméra : IP67, IK10, WDR, DORI et compression
- Image de nuit blanche ou floue : le reflet de l'infrarouge
- Détection intelligente : humains, véhicules et fausses alertes
- Hauteur et inclinaison d'une caméra : les erreurs de pose
- DORI : détecter, observer, reconnaître, identifier
- La focale d'un objectif : 2,8, 4 ou 6 mm, que choisir ?
- Mégapixels : ce que signifient 2, 4 ou 8 MP sur une caméra
- Calculateur d'objectif : focale et DORI
- Sélecteur de caméra
- Caméras de surveillance du catalogue
Questions fréquentes
Pourquoi ma caméra filme-t-elle en noir et blanc la nuit ?
Elle est passée en mode nuit : son filtre IR-cut a basculé et son infrarouge éclaire la scène, ce qui ne donne que du noir et blanc selon les fabricants. Pour la couleur, il faut une caméra ColorVu, Full-color ou hybride.
La lumière d'une caméra ColorVu reste-t-elle allumée toute la nuit ?
En mode Auto, réglage par défaut de la plupart des caméras selon la FAQ Hikvision, elle ne s'allume que dans un lieu sombre. Selon le modèle, elle peut aussi être programmée ou éteinte.
Que veut dire « IR jusqu'à 40 m » sur une fiche ?
C'est la portée maximale que le fabricant annonce pour son infrarouge, sans méthode de mesure dans les fiches lues. Traitez-la comme un plafond et gardez la zone à surveiller en deçà.
En mode Smart, la caméra enregistre-t-elle toujours en couleur ?
Non. Elle reste en infrarouge, donc en noir et blanc, et ne passe en couleur que lorsqu'une personne ou un véhicule est détecté. Pour la couleur toute la nuit, choisissez le mode lumière blanche.
Puis-je filmer la rue la nuit à travers ma fenêtre ?
Avec l'infrarouge allumé, le verre renvoie la lumière et l'image blanchit, selon DahuaWiki. Posez plutôt dehors une caméra prévue pour l'extérieur.
Une question sur votre installation ?
Décrivez-nous votre projet : nous vous aidons à choisir le matériel adapté, avec un devis.
Demander un devisWhatsApp 07 73 30 59 51Demander un document
Sources
- Hikvision : Camera Frequently Asked Questions UD25299B (2021) ; manuel Network Camera UD39407B-C de la DS-2CD1043G2-LIU(F) (2026) ; pages ColorVu et Smart Hybrid Light (Hikvision USA) ; communiqué ColorVu du 15/10/2020 ; bulletin technique « Verifying IR functionality » (Hikvision USA, 2014)
- Dahua : IPC Full-color Technology White Paper R1.2 (2020) ; page « Full-color : Smart Dual Illuminators » ; blog du 15/06/2022 sur les Smart Dual Illuminators ; fiche IPC-HFW1120S-W (filtre IR-cut) ; DahuaWiki, page IR Light
- Fiches techniques Hikvision DS-2CE79H0T-IT3ZF(C), DS-2CD1163G2-LIU, DS-2CD1663G2-LIZ(S)U, DS-2CE16U0T-LF, DS-2CE16K0T-LFS et DS-2CE10KF0T-FS ; fiche Dahua HAC-HFW1549X-A-PRO (2025)
Mis à jour le 3 novembre 2026. Rédaction : MA SECURITE.