Accessoires et câblage · 11 min de lecture
En bref
- « 6 x 0,22 » veut dire six conducteurs de 0,22 mm² chacun ; « 2 x 0,75 + 6 x 0,22 » ajoute deux conducteurs plus gros, pour le courant des appareils.
- L'écran est une enveloppe métallique, accompagnée d'un fil de drain ; il ne protège que s'il est continu et relié comme le manuel de la centrale le demande.
- À diamètre égal, le CCA (aluminium cuivré) résiste environ 1,6 fois plus que le cuivre : sur une longue ligne, cela se paie en chute de tension.
- Un câble de sécurité incendie garde le circuit en service pendant le feu : les essais IEC 60331 et EN 50200 mesurent combien de temps, et CR1-C1 est la désignation française.
- Pour une ligne de détection incendie, c'est le manuel de la centrale qui décide : Elkron demande un câble blindé et conseille 1,5 mm², Teletek fournit un calculateur de boucle.
Lire le nom d'un câble d'alarme
Les catalogues écrivent « 6 x 0,22 » ou « 2 x 0,75 + 6 x 0,22 ». Le premier nombre est le nombre de conducteurs, le second la section de chacun, en mm². « 6 x 0,22 » : six conducteurs de 0,22 mm². « 2 x 0,75 + 6 x 0,22 » : deux conducteurs de 0,75 mm² et six de 0,22 mm², huit au total.
Le mot « blindé » annonce un écran autour des conducteurs, et « LSZH » une gaine sans halogène, présentée dans l'article sur les gaines. Le câble 147061 du catalogue porte ces deux mentions dans son nom.
Ce qu'il y a dans la gaine
La fiche Hikvision du DS-1AC2C4APL1 détaille la construction d'un câble voisin, à quatre conducteurs fins au lieu de six : 2 x 0,75 mm² + 4 x 0,22 mm², en cuivre nu à 99,95 %. Les deux gros sont noir et rouge, les fins vert, jaune, blanc et bleu. Un ruban d'aluminium et de Mylar forme l'écran, un fil de cuivre sert de drain, et la gaine LSZH blanche mesure 5,10 mm. La fiche annonce 60 V, une plage de -20 à 70 °C et la classe CPR Eca.

Quelle paire fait quoi
Dans un câble à deux gros conducteurs et six fins, l'usage courant est le suivant : les gros alimentent l'appareil, les fins portent les signaux. Le manuel du Teletek Eclipse 8 montre ces signaux : les entrées de zone Z1 à Z8 avec un commun, des modes de raccordement de détecteur avec résistance de fin de ligne et reconnaissance de l'autoprotection (tamper), et un bus de clavier à quatre bornes (rouge, vert, jaune, noir).
La sirène et le clavier tirent plus de courant qu'un contact. Sur l'Eclipse 8, la sortie sirène PGM5 supporte jusqu'à 1 A, et Teletek précise que le dernier appareil du bus peut se trouver à 1 000 m de la centrale, une alimentation 12 V externe pouvant être nécessaire en bout de ligne. Ces 1 000 m sont une limite du bus Teletek, pas une règle pour tout câble.
Pourquoi les gros conducteurs pour le courant ? Parce que la résistance du fil fait perdre de la tension. Pour le 0,22 mm², Hikvision annonce au plus 9,5 Ω pour 100 m et par conducteur, soit 19 Ω pour l'aller et le retour d'une paire sur 100 m ; avec 0,3 A, la chute est de 5,7 V, près de la moitié des 12 V. Pour le 0,75 mm² (2,9 Ω pour 100 m), l'aller-retour fait 5,8 Ω et la chute 1,7 V. La méthode complète est dans l'article sur la chute de tension.
Le blindage : écran et fil de drain
L'écran est une enveloppe métallique autour des conducteurs ; chez Hikvision, un ruban d'aluminium et de Mylar. Il capte les parasites électriques et doit les évacuer : continu sur tout le trajet et relié à la terre, comme l'explique l'article sur le blindage du câble réseau. Le fil de drain, un fil de cuivre posé avec l'écran, permet de le raccorder à une borne.

Où relier l'écran ? C'est le manuel de la centrale qui répond. Celui du déclencheur manuel Elkron P440 demande un câble blindé, l'écran relié à la masse de la centrale seulement, avec une continuité électrique sur toute la ligne. Les pages du manuel Teletek Eclipse 8 consultées pour cet article (coffret, zones, clavier, sirène) n'imposent ni type de câble ni section ; demandez la fiche d'installation de votre centrale.
Cuivre ou CCA : ce que cela change
L'article sur le CCA l'explique : l'aluminium cuivré conduit environ 63 % aussi bien que le cuivre, donc sa résistance est environ 1,6 fois plus élevée à diamètre égal. Appliqué au 0,22 mm² de la fiche Hikvision (au plus 9,5 Ω pour 100 m), ce rapport donne près de 15 Ω pour 100 m par conducteur en CCA, à titre indicatif.
Le catalogue propose deux câbles d'alarme CCA 6 x 0,22 : la référence 120061, blanche et blindée, et un câble spécial alarme sans référence. Leur nom indique le CCA ; aucune fiche n'a été lue pour donner leur résistance. Sur un contact qui ne tire presque rien, la différence peut rester faible ; sur la paire qui alimente un détecteur, une sirène ou un clavier, elle compte davantage.
Les deux câbles d'alarme CCA du catalogue : à l'œil, l'aluminium cuivré a la couleur du cuivre.
Pourquoi un câble d'incendie doit tenir au feu
Dans un incendie, l'isolant d'un câble ordinaire peut brûler ou fondre, et le circuit se coupe ou se met en court-circuit. Un câble de sécurité doit au contraire garder le circuit intact ; la série IEC 60331 s'intitule d'ailleurs « essais des câbles électriques en conditions d'incendie : intégrité du circuit ». Prysmian recommande ces câbles de sécurité dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur.

Les textes complets de ces normes sont payants ; voici ce qu'en disent l'IEC et deux fabricants de câbles. L'IEC décrit la partie 11 comme l'appareillage d'essai de câbles devant garder l'intégrité du circuit, avec une flamme d'au moins 750 °C. Selon Eland Cables, les parties 1 à 3 ajoutent des chocs mécaniques à un feu d'au moins 830 °C. Selon Caledonian Cables, l'EN 50200 vise les petits câbles (20 mm au plus) : une flamme de 842 °C, chocs, un échantillon de 1 200 mm, et une variante avec jet d'eau (annexe E).
Les classes : PH 15 à PH 120 et CR1-C1
L'EN 50200 classe les câbles par la durée pendant laquelle le circuit reste intact : PH 15, PH 30, PH 60, PH 90 ou PH 120, soit 15 à 120 minutes selon Caledonian Cables. La classe à retenir est celle du cahier des charges du projet ou de la réglementation applicable.
En France, la désignation CR1-C1 vient de la norme NF C 32-070. Chez Prysmian, la fiche du câble AFUMEX FIRST (norme produit NF C 32-310) cite l'essai n° 2 pour le C1 et l'essai n° 3 pour le CR1 ; le C1 correspond à la non-propagation de l'incendie. Le même câble porte aussi dans son marquage IEC 60331 et EN 50200, et il est sans halogène (EN 60754) avec des fumées mesurées (EN 61034).
La couleur ne remplace pas le marquage : la fiche Prysmian cite des gaines brique, orange, blanche, bleue ou grise, aucune rouge, alors que plusieurs câbles incendie du catalogue sont rouges. De même, LSZH et CPR décrivent la fumée, les gaz et la réaction au feu (article sur les gaines), pas le maintien du circuit.
Deux autres câbles rouges du catalogue ne donnent pas de classe au feu dans leur nom : SYT120R5, une paire de 20 AWG (environ 0,52 mm²), et INC100M, deux conducteurs pleins de 0,8 mm (environ 0,5 mm²) présentés comme étanches. Demandez la fiche avant de les prévoir sur un circuit qui doit survivre au feu.
La ligne de détection incendie
Pour une ligne conventionnelle, la fiche de l'Elkron P440 est précise : câble blindé, écran relié à la masse de la centrale seulement, section variable selon la longueur (1,5 mm² conseillé), avec au plus 100 Ω de résistance et 2 µF de capacité. Les notions de zone, de boucle et de fin de ligne sont dans l'article sur la résistance de fin de ligne.
Pour une boucle adressable, Teletek ne donne pas une longueur fixe. Les bornes de sa carte de boucle iRIS acceptent 0,4 à 2,0 mm² et la boucle compte jusqu'à 250 appareils ; son calculateur gratuit trouve la longueur maximale pour une section donnée, ou la section pour une longueur donnée. Son testeur de boucle signale une résistance supérieure à 400 Ω et invite à contrôler les connexions et la longueur du câble.
| Circuit | Câble de départ | Ce que disent les documents |
|---|---|---|
| Contact ou détecteur d'intrusion | Câble d'alarme blindé, conducteurs de 0,22 mm² | Hikvision : câble pour détecteurs de fumée, antivol et de mouvement ; Teletek : zone avec résistance de fin de ligne et autoprotection. |
| Alimentation d'un détecteur, d'une sirène, d'un clavier | Paire de 0,5 ou 0,75 mm², plus grosse si la ligne est longue | Hikvision : 2 x 0,5 ou 2 x 0,75 en plus des fins ; chute de tension : article 8.3. |
| Bus du clavier | Quatre fils : rouge, vert, jaune, noir | Teletek : jusqu'à 1 000 m, alimentation 12 V externe parfois nécessaire. |
| Ligne de détection incendie conventionnelle | Câble blindé, 1,5 mm² conseillé | Elkron P440 : écran à la masse de la centrale seulement ; 100 Ω et 2 µF au plus. |
| Boucle adressable | Section selon le calculateur du fabricant | Teletek : bornes de 0,4 à 2,0 mm², jusqu'à 250 appareils par boucle. |
| Circuit de sécurité qui doit marcher pendant l'incendie, sirène comprise | Câble testé au feu : CR1-C1 ou classe PH du cahier des charges | Prysmian : CR1, C1, IEC 60331, EN 50200 dans le marquage. |
Câbles du catalogue : alarme (dont deux en CCA) et incendie CR1-C1
Prix et disponibilité à jour dans la page de chaque produit.
Les erreurs fréquentes
- Alimenter une sirène ou un clavier éloigné avec une paire de 0,22 mm² : sur 100 m, 0,3 A donnent déjà 5,7 V de chute.
- Prendre un câble CCA pour du cuivre parce que la gaine et la photo sont les mêmes.
- Relier l'écran au hasard : suivez le manuel de la centrale (Elkron : masse de la centrale seulement).
- Croire qu'un câble rouge résiste au feu : seul le marquage et la fiche le disent.
- Confondre LSZH et tenue au feu : le Hikvision DS-1AC2C4APL1 est LSZH, CPR Eca, sans essai IEC 60331 ou EN 50200 sur sa fiche.
- Choisir une classe PH sans lire le cahier des charges du projet.
Pour aller plus loin
- Choisir une alarme anti-intrusion : filaire ou sans fil, détecteurs et sirènes
- Détection incendie : détecteurs, déclencheurs et centrale conventionnelle ou adressable
- Solution alarme anti-intrusion
- Alarme intrusion du catalogue
- Détection incendie du catalogue
- Accessoires et câblage du catalogue
- Câble intérieur ou extérieur : gaines PVC, LSZH et PE
- Cuivre pur ou CCA : la différence invisible
- AWG 23 ou AWG 24 : l'épaisseur du conducteur
- Alimentation 12 V et chute de tension dans le câble
- UTP, FTP, S/FTP : comprendre le blindage du câble réseau
- Zone, boucle et résistance de fin de ligne
- Normes EN 54 : ce que signifient les numéros
- Détection incendie conventionnelle ou adressable : quelle différence ?
- Alarme filaire ou sans fil : comment elles fonctionnent
- Sirènes, flashs et déclencheurs manuels
Questions fréquentes
Que veut dire « 2 x 0,75 + 6 x 0,22 » ?
Deux conducteurs de 0,75 mm² et six de 0,22 mm², soit huit. Les plus gros servent en général au courant des appareils, les fins aux signaux.
Faut-il un câble blindé pour une alarme ?
Le blindage limite les parasites s'il est continu et relié comme le manuel de la centrale le demande. Elkron l'exige pour ses lignes de détection incendie ; vérifiez le manuel de votre centrale.
Le CCA est-il acceptable pour une alarme ?
Sa résistance est environ 1,6 fois celle du cuivre à diamètre égal. Sur une longue ligne d'alimentation, la chute de tension augmente ; demandez la fiche avec la résistance.
Que signifie CR1-C1 ?
C'est la désignation française de la norme NF C 32-070 pour un câble de sécurité : CR1 pour la tenue au feu, C1 pour la non-propagation de l'incendie. Lisez le marquage de la gaine.
Un câble rouge est-il résistant au feu ?
Pas forcément : la couleur ne le prouve pas. Cherchez les essais dans le marquage et la fiche : IEC 60331, EN 50200, CR1.
Une question sur votre installation ?
Décrivez-nous votre projet : nous vous aidons à choisir le matériel adapté, avec un devis.
Demander un devisWhatsApp 07 73 30 59 51Demander un document
Sources
- IEC 60331 (résumés de l'IEC et d'Eland Cables) ; EN 50200 (résumé de Caledonian Cables) ; IEC 60228 (valeurs de résistance, d'après Lapp)
- Fiches : Prysmian AFUMEX FIRST rond CR1-C1-SH (FT N29) ; Hikvision DS-1AC2B4APL1 / DS-1AC2C4APL1 ; Elkron P440
- Teletek : manuel d'installation Eclipse 8, FAQ, fiche iRIS TTE loop, guide du loop tester, calculateur de boucle iRIS/SIMPO
Mis à jour le 4 novembre 2026. Rédaction : MA SECURITE.