الانتقال إلى المحتوى

أنواع ‎UPS‎: ‎Off-line‎ و‎Line-interactive‎ و‎On-line‎

جهاز ‎Off-line‎ يمرر تيار الشبكة، و‎Line-interactive‎ يصحح الجهد أيضا، و‎On-line‎ يعيد صنع التيار باستمرار. نشرح مسار التيار وزمن التحويل وشكل الموجة في كل نوع.

الطاقة وأجهزة UPS · مدة القراءة: 10 دقائق

باختصار

  • جهاز UPS من نوع Off-line، ويسمى أيضا Standby، يمرر تيار الشبكة كما هو، ولا ينتقل إلى البطارية إلا عند الانقطاع أو عندما يصبح الجهد غير عادي.
  • جهاز Line-interactive يضيف منظما للجهد هو AVR، يصحح الجهد المنخفض أو المرتفع دون استعمال البطارية.
  • جهاز On-line بالتحويل المزدوج يعيد صنع التيار باستمرار: تتغذى الأجهزة دائما من العاكس، وزمن التحويل يساوي صفرا.
  • سطران في الفيشة التقنية مهمان: زمن التحويل، وهو بضعة ميلي ثانية خارج نوع On-line، وشكل الموجة على البطارية، جيبية أو مقربة.
  • لمسجل NVR وسويتش PoE وموجه، يناسب جهاز Line-interactive بموجة جيبية في معظم الحالات. أما الخادم أو الموقع ذو التيار غير المستقر فيبرر اختيار On-line.

ما الذي يجب أن يعالجه جهاز UPS

تيار الشبكة ليس مثاليا. تحدد Eaton خمس مشاكل: الانقطاع؛ وانخفاض الجهد، أي جهد منخفض لدقائق أو ساعات؛ وارتفاع الجهد، أي جهد مرتفع لثوان أو دقائق؛ والنبضة القصيرة القادرة على إتلاف الجهاز؛ والضجيج الكهربائي، أي تشويش وتيار مشوه.

كل الأنواع الثلاثة فيها بطارية. والفرق في المسار الذي يسلكه التيار إلى أجهزتكم، وهذا المسار يحدد ما يصححه كل نوع. ويسمى Off-line أيضا Standby، وتقول بعض الكتالوجات «مثبت للجهد» لجهاز Line-interactive المزود بمنظم AVR.

Off-line (Standby): التيار يمر مباشرة

في جهاز Off-line يذهب تيار الشبكة تقريبا مباشرة إلى الأجهزة. تُشحن البطارية جانبا ولا تغذي شيئا. وعندما يكتشف الجهاز انقطاعا أو جهدا غير عادي، يفصل مبدّل الشبكة، ويتولى عاكس داخلي التغذية من البطارية.

لوحتان: مسار التيار في جهاز Off-line عندما تكون الشبكة سليمة (الشبكة، المبدّل، الأجهزة) وعندما تنقطع (البطارية، العاكس الداخلي، الأجهزة).‎Off-line‎: الشبكة تمر والبطارية تنتظرالشبكة سليمةالشبكة ← المبدّل ← أجهزتكمتُشحن البطارية جانبا ولا تغذي شيئالا يوجد تصحيح للجهدانقطاع أو جهد غير عادييفصل المبدّل الشبكةالبطارية ← العاكس الداخلي ← أجهزتكمزمن التحويل في ‎SPS 900 NODE‎: ‎4 ms‎،و‎14 ms‎ كحد أقصى
لوحتان: مسار التيار في جهاز Off-line عندما تكون الشبكة سليمة (الشبكة، المبدّل، الأجهزة) وعندما تنقطع (البطارية، العاكس الداخلي، الأجهزة).

التحويل يستغرق وقتا قصيرا، وهو زمن التحويل. فيشة Salicru SPS 900 NODE، وهو طراز Off-line، تذكر 4 ms مع حد أقصى 14 ms. وعلى البطارية يعطي هذا الطراز موجة شبه جيبية.

حد هذا النوع أنه لا يصحح الجهد. فحين يخرج الجهد عن المجال المقبول ينتقل إلى البطارية، وتشير Eaton إلى أن تكرار ذلك، مع عمليات الشحن التي تتبعه، قد يقصر عمر البطارية. وفي المقابل تلاحظ Eaton أنه أقل كلفة عادة ومن أصغر الأنواع حجما، واستعماله النموذجي للحواسيب والإلكترونيات المنزلية.

Line-interactive: منظم إضافي

يأخذ Line-interactive مخطط Off-line ويضيف منظما آليا للجهد هو AVR (Automatic Voltage Regulation). حين يكون جهد الشبكة منخفضا أو مرتفعا جدا، يرفعه AVR أو يخفضه بنسبة ثابتة قبل تمريره إلى الأجهزة، دون استعمال البطارية. وتلخص Salicru: تقنية Off-line مع مثبت داخلي للجهد.

لوحتان: في Line-interactive يصحح AVR الجهد المنخفض أو المرتفع دون لمس البطارية، وعند الانقطاع يمر المسار عبر المبدّل والبطارية والعاكس الداخلي.‎Line-interactive‎: المنظم ‎AVR‎ يصححالجهدالشبكة موجودةالجهد سليم: الشبكة ← أجهزتكمالجهد منخفض أو مرتفع: يرفعه ‎AVR‎ أو يخفضهتبقى البطارية في راحة أثناء التصحيحانقطاع الشبكةيفصل المبدّل الشبكةالبطارية ← العاكس الداخلي ← أجهزتكمزمن التحويل في فيشة ‎Salicru SPS ONE‎: من‎2‎ إلى ‎6 ms‎
لوحتان: في Line-interactive يصحح AVR الجهد المنخفض أو المرتفع دون لمس البطارية، وعند الانقطاع يمر المسار عبر المبدّل والبطارية والعاكس الداخلي.

تعرض فيشات Salicru ثلاث حالات: عادية، وتثبيت (AVR)، وبطارية. وعند الانقطاع يكون المسار هو مسار Off-line، مع زمن تحويل من الرتبة نفسها: من 2 إلى 6 ms في فيشة Salicru SPS ONE، و10 ms على الأكثر في فيشات Hikvision DS-UPS. وتذكر Eaton من 2 إلى 4 ms لأجهزتها من هذا النوع الموجهة للشبكات.

يعمل AVR ضمن مجال دخول محدد: من 140 إلى 300 V دون بطارية في Eaton 5E Gen2، ومن 162 إلى 290 V معلنة في Salicru SPS ONE، ومن 140 إلى 290 V في Hikvision DS-UPS. وعلى الخرج تذكر Eaton أن أجهزة Line-interactive تنظم الجهد عادة ضمن 10 إلى 15 % من القيمة الاسمية.

اقرؤوا الفيشة التقنية: تحذر Eaton من أن بعض الطرازات الاقتصادية تصحح الجهد المنخفض فقط. ويجب أن تذكر الفيشة الجهود التي يصححها AVR.

On-line بالتحويل المزدوج: التغذية دائما من العاكس

في جهاز On-line لا يصل تيار الشبكة مباشرة إلى الأجهزة أبدا. يحوله مقوّم إلى تيار مستمر تتصل به البطارية. ثم يعيده عاكس إلى تيار متناوب جديد بالجهد والتردد المطلوبين. هذا هو التحويل المزدوج: من متناوب إلى مستمر، ثم من مستمر إلى متناوب.

لوحتان: في On-line تتغذى الأجهزة دائما من العاكس، وأثناء الانقطاع يتوقف المقوّم فقط وتغذي البطارية العاكس دون زمن تحويل.‎On-line‎: يعاد صنع التيار باستمرارالشبكة موجودةالشبكة ← المقوّم (من متناوب إلى مستمر)ثم العاكس (من مستمر إلى متناوب) ← أجهزتكمالبطارية موصولة بالتيار المستمرانقطاع الشبكةيتوقف المقوّم فقطالبطارية ← العاكس ← أجهزتكم: المسار نفسهزمن التحويل: صفر
لوحتان: في On-line تتغذى الأجهزة دائما من العاكس، وأثناء الانقطاع يتوقف المقوّم فقط وتغذي البطارية العاكس دون زمن تحويل.

أثناء الانقطاع يتوقف المقوّم فقط، ويواصل العاكس صنع التيار، لكن من البطارية هذه المرة. لا شيء ينتقل، لذلك يكون زمن التحويل صفرا حسب Eaton. وعند العطل أو الحمل الزائد، يمكن لمسار داخلي بديل يسمى bypass أن يغذي الأجهزة مباشرة من الشبكة.

يعزل هذا التصميم الأجهزة عن معظم عيوب الشبكة، بما فيها ما تعالجه الأنواع الأخرى بصعوبة: التوافقيات والنبضات وتغيرات التردد، حسب Eaton. وتذكر Eaton تنظيما للخرج ضمن 2 إلى 3 % من القيمة الاسمية، وفيشة Eaton 9E تعلن ±2 % وموجة جيبية وتردد دخل من 40 إلى 70 Hz.

والمقابل، حسب Eaton: كلفة شراء أعلى من الأنواع الأخرى، ومراوح سريعة قد تكون مزعجة في مكتب هادئ. وفي بعض الطرازات يخفض وضع ECO الاستهلاك ما دامت الشبكة سليمة، ثم يعود إلى التحويل المزدوج إذا ساءت جودتها.

ما الذي يحميه كل نوع

يعود الجدول إلى المشاكل المذكورة في البداية. وهو يصف المبادئ العامة، أما مدى الحماية بالضبط فيتوقف على الطراز وفيشته التقنية.

المشكلةOff-lineLine-interactiveOn-line
انقطاع التيارالبطارية بعد التحويلالبطارية بعد التحويلالبطارية دون تحويل
جهد منخفض أو مرتفعينتقل إلى البطاريةيصححه AVR دون بطاريةتيار جديد بجهد منظم
نبضات قصيرة وضجيجمرشح داخلي حسب الطرازمرشح داخلي حسب الطرازعزل معظم العيوب
التردد والتوافقياتيصعب علاجهايصعب علاجهامعزولة
الموجة على البطاريةغالبا مقربةمقربة أو جيبية حسب الطرازجيبية
زمن التحويلبضعة msبضعة msصفر

المعيار IEC 62040-3، المذكور في فيشات Eaton وSalicru، يخص تشغيل أجهزة UPS وأداءها. وتعطي Salicru لأجهزتها من نوع On-line رمزا مثل VFI-SS-111، ومعنى VFI هو Voltage and Frequency Independent: خرج مستقل عن جهد الشبكة وعن ترددها. وتستعمل Eaton هذا المصطلح للتحويل المزدوج.

زمن التحويل وشكل الموجة

زمن التحويل هو المدة بين اكتشاف الانقطاع ولحظة تغذية البطارية للأجهزة. وتحذر Eaton من أن بضعة ميلي ثانية قد تكفي لتعطل جهاز حساس أو لإيقافه. ويعرض المصنعون هذا الرقم بطرق مختلفة (قيمة واحدة أو مجال أو حد أقصى)، فاقرؤوا فيشة الطراز.

أعمدة تقارن أزمنة التحويل المعلنة: 0 ms لجهاز On-line حسب Eaton، ومن 2 إلى 6 ms لأجهزة Line-interactive، و10 ms على الأكثر لأجهزة Hikvision DS-UPS، وحتى 14 ms لجهاز Off-line من Salicru.زمن التحويل المعلنOn-line (Eaton)0 ms‎Line-interactive‎ عند ‎Eaton‎من ‎2‎ إلى ‎4 ms‎Line-interactive Salicru SPS ONE2 / 6 ms‎Hikvision DS-UPS (AVR‎ مدمج)≤ 10 msOff-line Salicru SPS 900 NODEحتى ‎14 ms‎كل مصنع يعرض هذا الرقم بطريقته: اقرؤوا فيشة الطراز.
أعمدة تقارن أزمنة التحويل المعلنة: 0 ms لجهاز On-line حسب Eaton، ومن 2 إلى 6 ms لأجهزة Line-interactive، و10 ms على الأكثر لأجهزة Hikvision DS-UPS، وحتى 14 ms لجهاز Off-line من Salicru.

أما شكل الموجة فيخص التشغيل على البطارية. تعطي الشبكة موجة جيبية ناعمة، وعلى البطارية يجب أن يصنعها الجهاز بنفسه. وكثير من الطرازات تنتج موجة مقربة مكونة من درجات، تسميها الفيشات «شبه جيبية» أو simulated sine wave أو PWM. وتوضح Eaton أن هذا التقريب يناسب معظم الأجهزة، لكن بعضها يتطلب موجة جيبية حقيقية، مثل الحواسيب ذات التصحيح النشط لمعامل القدرة، وأن الموجة الجيبية توفر أيضا توافقا أوسع مع معدات الشبكة. وكل أجهزة On-line وكثير من أجهزة Line-interactive تعطي موجة جيبية على البطارية.

نصيحة Eaton: إذا فرضت الميزانية جهاز Line-interactive حيث يفضل On-line، فاختاروا على الأقل طرازا بموجة جيبية نقية على البطارية، لا بموجة PWM.

يجمع الجدول ما تقوله بعض الفيشات التقنية. وعبارة «غير مذكور» تعني أن الفيشة لا تعطي الرقم: اسألوا الصانع بدل افتراضه.

الطرازالنوع المعلنزمن التحويلالموجة على البطارية
Salicru SPS 900 NODEOff-line4 ms (14 ms كحد أقصى)شبه جيبية
Salicru SPS ONELine-interactive مع AVR2 / 6 msشبه جيبية
Eaton 5E Gen2Line-interactive مع AVR مزدوج الرفعغير مذكورغير مذكورة
Hikvision DS-UPSAVR مدمج، النوع غير محدد≤ 10 msPWM
Eaton 9E 1000 VAOn-line بتحويل مزدوجغير مذكور (صفر حسب Eaton)جيبية

أي جهاز UPS لأي جهاز في تركيب أمني

تعتمد Eaton ثلاثة معايير: كلفة التوقف واستبدال المعدات، وحساسية المعدات لجودة التيار، وحالة شبكة الكهرباء في الموقع. وتذكر Eaton لسلسلتها Line-interactive من نوع 5E Gen2 الحواسيب وموجهات الإنترنت وأجهزة NAS والأمن المنزلي والصناديق. والمؤشرات التالية مستخلصة منها، وعليكم تأكيدها بفيشة كل جهاز.

الجهازالنوع المناسب غالباما يجب التحقق منه
مسجل NVR أو DVRLine-interactive؛ وOn-line إذا كان تيار الموقع غير مستقرموجة جيبية على البطارية؛ ومدة كافية لإطفاء سليم
سويتش PoE والكاميراتLine-interactive أو On-lineالقدرة الإجمالية للسويتش بالواط، بما فيها ميزانية PoE
الموجه والمودمLine-interactive أو Off-lineمفيد فقط إذا كان يجب أن يبقى الوصول عن بعد أثناء الانقطاع
خادم المراقبة أو تسجيل الحضورOn-line، أو Line-interactive بموجة جيبية إذا كان الاستعمال أقل حساسيةبطاقة شبكة أو وصلة USB للإطفاء التلقائي
محطة المراقبةOff-line أو Line-interactiveقدرة الحاسوب والشاشة

وفي كل الحالات اجمعوا واطات ما توصلونه قبل اختيار الطراز. وتساعد حاسبة جهاز UPS في الموقع على هذا الحساب؛ ويشرح مقال «VA والواط: قراءة قدرة جهاز UPS» الفرق بين VA والواط، والهامش، ومدة الاشتغال.

أمثلة من أجهزة UPS في الكتالوج

السعر والتوفر محدثان في صفحة كل منتج.

الأخطاء الشائعة

  • شراء جهاز UPS دون معرفة نوعه: الاسم التجاري لا يذكره دائما، أما الفيشة التقنية فتذكره.
  • اعتبار جهاز «مثبت للجهد» أو جهاز مزود بمنظم AVR من نوع On-line: فهو ينتقل إلى البطارية عند الانقطاع، بزمن تحويل.
  • مقارنة VA فقط ونسيان شكل الموجة، بينما قد يتطلب خادم أو حاسوب بمصدر تغذية PFC نشط موجة جيبية.
  • تركيب جهاز On-line في مكتب هادئ دون التحقق من ضجيج مراوحه.
  • الاعتماد على جهاز UPS وحده ضد الجهد المرتفع الشديد: حمايته الداخلية تتوقف على الطراز.
  • عدم اختبار التحويل: عند التركيب افصلوا الجهاز عن المقبس الجداري وتحققوا من أن الأجهزة تبقى مشتغلة.

للمتابعة

أسئلة شائعة

ما الفرق بين Off-line وLine-interactive؟

يملك Line-interactive منظما هو AVR يصحح الجهد المنخفض أو المرتفع دون استعمال البطارية. أما Off-line فينتقل إلى البطارية بمجرد أن يخرج الجهد عن مجاله.

هل نحتاج إلى جهاز On-line لمسجل NVR؟

ليس بالضرورة. ترى Eaton أن Line-interactive يناسب معظم المعدات، ويُبرَّر On-line للمعدات الحرجة أو الحساسة لجودة التيار، أو في موقع شبكته الكهربائية صعبة. وعند الشك اختاروا على الأقل موجة جيبية نقية على البطارية.

هل يمكن أن يعيد زمن تحويل 6 ms تشغيل المسجل؟

تحذر Eaton من أن بضعة ميلي ثانية قد تربك جهازا حساسا. وهذا التحمل يوجد، عندما يُنشر، في فيشة الجهاز. أما On-line، وزمن تحويله صفر، فيزيل المسألة.

ماذا تعني الموجة شبه الجيبية؟

على البطارية يصنع الجهاز تيارا يقارب الموجة الجيبية للشبكة بدرجات (PWM). وترى Eaton أنه يناسب معظم الأجهزة، وبعضها، مثل الحواسيب ذات مصدر التغذية PFC النشط، يتطلب موجة جيبية نقية.

أين نجد نوع جهاز UPS في فيشته؟

في سطر «التقنية» أو «البنية»: Off-line (Standby) أو Line-interactive أو On-line (تحويل مزدوج). وفيشات Hikvision DS-UPS تذكر AVR مدمجا دون تسمية البنية: اسألوا عنها قبل الشراء.

لديكم سؤال حول تركيبكم؟

صفوا لنا مشروعكم، ونساعدكم على اختيار المعدات المناسبة مع عرض سعر.

طلب عرض سعرواتساب 07 73 30 59 51طلب وثيقة

المصادر

  • Eaton، دليل شراء أجهزة UPS (UPS Buying Guide) والمسرد، tripplite.eaton.com
  • الفيشات التقنية: Eaton 5E Gen2 (2023)، وEaton 9E1000I و9E1000IR، وSalicru SPS ONE (2023) وSPS 900 NODE، وHikvision DS-UPS600 وDS-UPS2000 وDS-UPS3000
  • IEC 62040-3 (EN IEC 62040-3)، كما ورد في فيشات Eaton وSalicru

آخر تحديث: 3 نونبر 2026. تحرير: MA SECURITE.

البصمة والوجه وكف اليد: كيف تعمل أجهزة التعرف البيومتري؟
لا يحتفظ جهاز التعرف البيومتري بصورة، بل بقالب رقمي، أي قائمة من الأرقام يقارنها عند كل مرور. وهناك خطآن ممكنان: قبول شخص غريب أو رفض صاحب الحق، وتوازن بينهما عتبة قابلة للضبط.